Venerável Ajahn Brahmavaṃso
Então lá estava eu, em uma terra estrangeira, tentando tanto, desistindo de tanto – e para quê? Eu não tinha muita certeza.
Quando eu era muito jovem, eu queria desesperadamente me tornar um maquinista. Meu avô levou meu irmão e eu para a Estação Euston em Londres, onde comecei uma paixão por aquelas enormes máquinas de aço pretas e verdes que sibilavam, com tanta força. Não seria maravilhoso, eu sonhei, um dia… se…
Alguns anos depois, eu queria desesperadamente me tornar iluminado. Eu tinha lido tudo sobre isso nos livros. Para um jovem de olhos brilhantes, a ideia de viver em êxtase permanente e salvar a humanidade ao mesmo tempo era irresistivelmente atraente. Não seria maravilhoso, eu costumava sonhar, um dia… se… ..
Quando ouvi pela primeira vez a história da iluminação do Senhor Buda, eu ainda estava a muitos copos de cerveja de distância de me tornar um monge. Eu era um estudante, fazendo a maioria dessas atividades escandalosas que os estudantes gostavam no final dos anos 60 – e se arrependiam no final dos anos 70. Mas eu estava meditando de vez em quando – principalmente o primeiro – por algum tempo, e comecei a notar algumas mudanças inconfundíveis na minha vida diária.
Eu estava participando da celebração de Vesak na Sociedade Budista local e, enquanto o Venerável monge do Sri Lanka lia a História da Iluminação, fiquei cada vez mais inspirado e animado. Eu apreciei especialmente a parte em que o futuro Buda sentou-se na raiz da Árvore Bodhi e fez aquela resolução de abalar a terra:
Embora meu sangue seque e meus ossos se transformem em pó, não sairei deste lugar até que eu tenha penetrado na Iluminação Suprema e Completa!
Uau! Conforme a história avançava, um pensamento começou a se solidificar em minha mente. Eu mal podia esperar até o fim do canto. Engoli impacientemente a xícara de chá, que era quase obrigatória na ocasião, e então corri de volta para meu quarto na faculdade. Eu tinha ouvido palestras suficientes sobre budismo, tinha lido muitos livros sobre o assunto. Eu estava meditando há um ano inteiro, pelo menos uma vez por semana – bem, na maioria das semanas, pelo menos. Se o Buda conseguiu, por que eu não?
Foi assim que eu, na estupidez arrogante da juventude, um mediador novato que mal conseguia ficar sentado por trinta minutos, decidi que era hora de me tornar iluminado. Era agora ou nunca, resolvi, pois no dia seguinte eu tinha uma prova. Tranquei a porta do meu quarto. Sentei-me na minha almofada de meditação. Eu me recompus. Então pronunciei em voz baixa, clara e solene:
‘Embora meu sangue seque e meus ossos se transformem em pó, não sairei desta almofada até que eu também me torne iluminado.’
Foi isso. Chega de enrolação. Eu estava falando sério.
Quarenta minutos depois, eu estava em extrema agonia. Embora meu sangue parecesse tão líquido como sempre e nenhuma desintegração dos meus ossos fosse perceptível ainda, meus joelhos estavam me dando um inferno! O que realmente estava me preocupando, porém, era que mais de meia hora tinha se passado e eu ainda não tinha visto as luzes brilhantes e piscantes esperadas. Não havia nem um piscar de olhos para sugerir que eu estava chegando perto. Foi muito deprimente – e muito doloroso. Eu desisti. Levantei muito decepcionado. Não conseguir me iluminar estragou o dia todo.
Alguns anos depois e um pouco mais sensato – embora só um pouco – eu estava no aeroporto de Londres sendo enviado para a Tailândia por dois bhikkhus tailandeses. Eu estava indo para Bangkok para ser ordenado monge. Ainda me lembro das palavras de despedida do mais velho dos bhikkhus, que era meu professor na época: ‘Por favor, volte quando se Iluminar.‘ Eu estava planejando ser um monge na Tailândia por dois anos, no máximo. Eu tinha dito aos meus parentes e amigos que voltaria dentro de dois verões. Afinal, dois anos inteiros como monge budista na Tailândia – certamente isso é tempo suficiente até para aqueles de inteligência lenta se tornarem Iluminados. Quanto a mim, eu tinha um diploma da universidade, então não havia dúvidas em minha Mente de que eu estaria de volta à Inglaterra dentro de dois anos, iluminado. Uma vez que eu tivesse resolvido isso, planejei me casar e ir viver em uma comunidade – no País de Gales, é claro. Eu tinha feito perguntas antes de partir.
Dois anos depois, estava se tornando óbvio que esse negócio de Iluminação poderia não ser tão fácil. Por algum motivo, embora eu fosse um ocidental com um bom diploma de uma universidade de ponta, eu estava agindo de forma mais estúpida do que os monges tailandeses que mal tinham terminado a quarta série em escolas de vilarejos. Minha presunção estava levando uma surra justa. O estranho era que, embora eu ainda não fosse iluminado, eu estava aproveitando a paz, a simplicidade e a moralidade da vida monástica. Eu não queria ir embora. O que eu tinha em mente fazer na comuna no País de Gales havia perdido seu apelo.
No meu quarto Retiro das Chuvas (Vassa) , eu estava usando todos os recursos. A notícia chegou à Tailândia de que a Chithurst House havia sido comprada, um Saṅgha estava sendo estabelecida na Inglaterra e eles precisavam de mais bhikkhus. Este seria um ótimo momento para se tornar iluminado. Eu estava em um monastério muito tranquilo. Minha prática de meditação estava a todo vapor. Todos os presságios eram favoráveis. Então aconteceu!
Caminhando em meu caminho de meditação uma noite, minha mente já estava calma de muitas horas sentado, de repente entendi a causa de todos os problemas e meu coração imediatamente sentiu a alegria da libertação. Tudo ao redor parecia brilhante. A bem-aventurança preenchia todo o meu ser. Energia e clareza estavam lá em abundância. Embora fosse tarde da noite, sentava-me em meditação perfeitamente consciente, perfeitamente imóvel. Então me deitei para descansar, dormindo tão levemente por apenas algumas horas. Levantei às 3:00 da manhã e fui o primeiro no salão de reuniões de grama para a meditação matinal. Fiquei sentado até o amanhecer como se sem esforço e sem a menor sonolência. Foi isso! Foi uma alegria imensurável ser Iluminado. Pena que não durou muito.
O mosteiro onde isso aconteceu era muito pobre e a comida era muito grosseira. Era o tipo de mosteiro do nordeste da Tailândia onde você ficava feliz em comer apenas uma refeição por dia – enfrentar tal provação duas vezes em um dia era inaceitável! Na manhã seguinte à minha experiência de “libertação”, porém, a tarifa era mais razoável.
Junto com o prato principal “curry de peixe podre”, que na verdade é feito de peixes pequenos cozidos que foram mantidos de forma anti-higiênica até estragarem, havia uma panela de curry de porco. Naquele dia, até o abade tailandês reagiu visivelmente à visão do ensopado de peixe fedorento e pegou uma porção enorme da panela de curry de porco. Não me importei; eu era o segundo da fila e ainda havia bastante para mim. No entanto, a panela de porco nunca chegou até mim. Em vez disso, o abade despejou o que restava do curry de porco na bagunça de ensopado de peixe podre e mexeu tudo, dizendo que tudo se mistura no estômago de qualquer maneira. Fiquei indignado! De todos os hipócritas! ele realmente pensou isso, então por que não misturou os curries antes de tirar sua parte? Olhei com raiva para a panela que ele me entregou – pedaços podres e fedorentos de peixe borrachudo nadando ao lado da minha deliciosa carne de porco – minha única refeição de sorte arruinada. Oooh, aquele abade, eu estava bravo com ele! Eu estava com raiva!
Então um pensamento me atingiu com um baque deprimente, ou melhor, um esguicho nauseante – talvez eu não fosse iluminado de forma alguma. Seres iluminados não deveriam ficar com raiva. Arahants não se importam se comem peixe podre ou carne de porco deliciosa. Eu tive que admitir que estava com raiva – portanto, tive que admitir que não era Iluminado. Que decepção. Totalmente deprimido, coloquei uma concha de peixe podre com carne de porco na minha tigela. Fiquei muito desapontado para notar o gosto do que comi naquele dia.
Apesar desses soluços espirituais vindos do Dhamma – indigestão (uma habilidade ruim de assimilar os Ensinamentos), meus anos seguintes como bhikkhu estavam definitivamente produzindo resultados de mais tranquilidade, clareza e alegria. Eram os insights humildes, do tipo que chega sem alarde, que estavam se mostrando mais eficazes.
Meu desejo de me tornar iluminado agora parecia suspeitamente semelhante ao meu desejo infantil de me tornar um maquinista, ou às minhas ambições posteriores de me tornar o primeiro astronauta inglês. ..um jogador de futebol profissional. .: um guitarrista solo em uma banda de rock. ..o maior amante da minha faculdade. ..(Estou envergonhado demais para mencionar minhas outras aspirações).
De certa forma, querer me tornar iluminado era ainda mais tolo. Pelo menos eu tinha alguma ideia do que era dirigir um trem. Quanto à Iluminação, eu não tinha muita certeza do que era! E sempre que eu tentava descobrir perguntando a um dos monges mais velhos, eu nunca obtinha uma resposta direta. Então lá estava eu em uma terra muito estrangeira, comendo peixe podre e coisas muito piores, suportando mosquitos vorazes e calor sem fim, tentando tanto e desistindo de tanto – e para quê? Eu não tinha muita certeza.
Então a única coisa racional a fazer era desistir de tentar me tornar iluminado até que eu soubesse o que era Iluminação! Eu não queria desistir de ser um bhikkhu, eu entendia isso e fazia sentido. Eu só tinha que deixar de perseguir minhas fantasias, e minha ideia de iluminação era a fantasia suprema.
Do outro lado do insight, raramente se pensa que agora se é sábio, pois se é dominado pelo pensamento de quão estúpido se foi. Como pude ser tão estúpido? Está escrito em muitas escrituras budistas, e é enfatizado por tantos excelentes professores, que TORNAR-SE É SOFRER – tornar-se qualquer coisa. O Buda, falando tão claramente como sempre, trovejou que não recomendava QUALQUER tornar-se. Tornar-se é o que o EGO faz o dia todo. Tornar-se molda a identidade. Tornar-se é a “pele” que mantém unida a bolha do eu. Pare de tornar-se e a ilusão será despedaçada.
Então esse foi o fim do meu tornar-se Iluminado. Em vez disso, concentrei-me na questão de QUEM era que queria se tornar iluminado, se é que havia alguém lá? Investiguei o não-EU, que é muito mais esclarecedor do que tentar se tornar Iluminado. Mas ainda assim as pessoas me perguntam, como fazem com outros bhikkhus, a questão fundamental: Você é iluminado? Agora tenho uma resposta esplêndida, que plagiei do falecido Venerável Ananda Maṅgala Mahanayaka Thera (sei que ele não se importará) que, sendo um professor formidável, deu a resposta perfeita para esta mesma pergunta:
Não senhor! respondeu o venerável Thera do Sri Lanka,
Eu não sou Iluminado. Mas estou altamente eliminado!
TEXTO ORIGINAL: http://www.forestsangha.org/brahmav1.htm