Thanissaro Bhikkhu
Vida santa com treinamento, discernimento, libertação e Atenção Plena.
” Monges, esta vida santa é vivida com o treinamento como recompensa, com o discernimento como seu estado superior, com a libertação como seu cerne, e com a Atenção Plena como seu princípio orientador.
“E como o treinamento é uma recompensa?
É o caso em que o treinamento que formulei para meus discípulos com relação à boa conduta é para despertar a FÉ naqueles que não têm fé, e para aumentar a fé dos fiéis. E da maneira que formulei o treinamento para meus discípulos com relação à boa conduta para despertar a fé naqueles que não têm fé, e para aumentar a fé dos fiéis, alguém se comporta de maneira íntegra de acordo com esse treinamento — ininterrupto, imaculado, sem manchas. Tendo assumido esses preceitos, alguém se treina de acordo com as regras do treinamento.
“Além disso, o treinamento que formulei para meus discípulos com relação aos fundamentos da vida santa é inteiramente para o fim correto do sofrimento e do estresse. E da maneira que formulei o treinamento para meus discípulos com relação aos fundamentos da vida santa para o fim correto do sofrimento e do estresse, alguém se comporta de maneira íntegra de acordo com esse treinamento — ininterrupto, imaculado, sem manchas. Tendo assumido esses preceitos, alguém se treina de acordo com as regras do treinamento.
“É assim que o treinamento é uma recompensa.
“E como o discernimento é o estado superior? É o caso em que os Dhamma que indiquei para meus discípulos são inteiramente para o fim correto do sofrimento e do estresse. E da maneira que indiquei os Dhamma para meus discípulos inteiramente para o fim correto do sofrimento e do estresse, alguém os examinou todos com discernimento.
“É assim que o discernimento é o estado superior.
“E como a libertação é o cerne? É o caso em que os Dhamma que indiquei para meus discípulos são inteiramente para o fim correto do sofrimento e do estresse. E da maneira que indiquei os Dhamma para meus discípulos inteiramente para o fim correto do sofrimento e do estresse, alguém os tocou todos através da libertação
“É assim que a Libertação é o cerne.
“E como a ATENÇÃO PLENA é o princípio orientador?
A Atenção Plena de que ‘Eu completarei qualquer treinamento com relação à boa conduta que ainda não esteja completo, ou protegerei com discernimento qualquer treinamento com relação à boa conduta que esteja completo’ está bem estabelecida internamente.
A Atenção Plena de que ‘Eu completarei qualquer treinamento com relação aos fundamentos da vida santa que ainda não esteja completo, ou protegerei com discernimento qualquer treinamento com relação aos fundamentos da vida santa que esteja completo’ está bem estabelecida internamente.
A Atenção Plena de que ‘Eu examinarei com discernimento qualquer Dhamma que ainda não tenha sido examinado, ou protegerei com discernimento qualquer Dhamma que tenha sido examinado’ está bem estabelecida internamente.
A Atenção Plena de que ‘Eu tocarei através da libertação qualquer Dhamma que ainda não tenha sido tocado, ou protegerei com discernimento qualquer Dhamma que tenha sido tocado’ está bem estabelecida internamente.
“É assim que a Atenção Plena é o princípio orientador.
“‘Monges, esta vida santa é vivida com o treinamento como recompensa, com o discernimento como seu estado superior, com a libertação como seu cerne, e com a Atenção Plena como seu princípio orientador’: Assim foi dito. E em referência a isso foi dito.”