Sūtta (Aṅguttara Nikāya 4: 183)
Ouvi dizer que em uma ocasião o Abençoado estava hospedado perto de Rājagaha na Floresta de Bambu, o Santuário dos Esquilos. Então Vassakāra, o brahma, o ministro do rei de Magadha, se aproximou do Abençoado e, na chegada, trocou cumprimentos corteses com ele. Depois de uma troca de saudações amigáveis e cortesias, ele sentou-se a um lado. Enquanto ele estava sentado lá, ele disse ao Abençoado: “Eu sou da opinião, do ponto de vista, que quando alguém fala do que viu, (dizendo) ‘Assim eu vi’, não há falha nisso. Quando alguém fala do que ouviu, (dizendo) ‘Assim eu ouvi’, não há nenhuma falha nisso. Quando alguém fala sobre o que sentiu, (dizendo) ‘Assim eu senti’, não há nenhuma falha nisso. Quando alguém fala do que ele conheceu, (dizendo) ‘Assim eu conheci’, não há nenhuma falha nisso.”
(O Abençoado respondeu 🙂 “Eu não digo, brahma, que tudo o que foi visto deva ser falado. Também não digo que tudo o que foi visto não deve ser falado. Não digo que tudo o que foi ouvido … tudo o que foi sentido … tudo o que foi conhecido deva ser falado. Tampouco digo que tudo o que foi conhecido não deve ser falado.
“Quando, para quem fala do que foi visto, as qualidades inábeis aumentam e as qualidades hábeis diminuem, então esse tipo de coisa não deve ser falado. Mas quando, para quem fala do que foi visto, as qualidades inábeis diminuem e as qualidades hábeis aumentam, então esse tipo de coisa deve ser falado.
“Quando, para quem fala do que foi ouvido … o que foi sentido … o que foi conhecido, as qualidades inábeis aumentam e as qualidades hábeis diminuem, então esse tipo de coisa não deve ser falada. Mas quando, para aquele que fala do que foi conhecido, as qualidades inábeis diminuem e as qualidades hábeis aumentam, então esse tipo de coisa deve ser falada.”
Então Vassakāra, o brahma, deliciando-se e regozijando-se com as palavras do Abençoado, levantou-se de seu assento e saiu.